Automated mapping from local tags to METS/VRA